動いた

JcshのChangeLogを見ていて

Changes since version 0.1.29:

bugfix: some APIs from JCE have the memory leak on Mac OS X,
	  so we have re-written the code(com.jcraft.jsch.jcraft.HMAC*
	  classes) without them.  On Mac OS X, such new classes will
	  be used automatically.                                     FIXED.

あーもうこれだコレに違いない! *1ってなわけで，最新版である 0.1.31 に差し替えてみる．

…期待通りに入力できた．

さて．もう26時だし，Bugzillaに報告して寝るかね．

*1:メモリリークを修正して入出力系が直るっていうのは解せないですが．まあいいや