*ビルダから強制的にリビルドするには．
複数のビルダに機能を分けているとき，他のビルダの結果を他のビルダに食わせたいということがある．
私が直面したのは，CDTのmakefileビルダが生成したファイルをJavaで書いたビルダに食わせ，さらにmakefileビルダに食わせたいというもの．
perlスクリプトで賄っていた機能をEclipseのビルダに置換したかった．(Windows環境って，ActivePerl/MinGW/Cygwinの各perlが混じっていると，挙動が予測できない)．
答えは至極簡単．InternalBuilderを継承しているクラス*1の中からInternalBuilder.needRebuild()を呼ぶ．不用意に呼ぶと，たぶん無限ループに突入するはず*2．
これを理解するまでビルダの中を徘徊してしまいましたよ．
