configuration エレメントには，isTest も isAbstract も無い．(3.x系)
対象読者:
次の条件を満たす，Eclipse/CDT開発者．
ついカッとなって 3.x系MBS に configuration エレメントを増やしてしまった，今は後悔している．
ここで再度カッとなってconfigureエレメントを消せば，既に存在するプロジェクトを救えない．破滅．
どうすりゃいいのよと頭を抱えている，
つまり，プラグイン開発者以外は全くハマらないはずの，どうでも良い話．
ていうか，日本語圏では，たぶん私以外にそんな人はいないと思う．
非対称性
MBSでは大抵のエレメントに isAbstract や isTest といったアトリビュートがあり，後で設定すれば隠してくれる*1．
しかし，微妙に帯タスキな3.x系MBSは，ここでも(悪い意味での)期待を裏切らない．configurationエレメントには，何故か isAbstract や isTest がアトリビュートに無い．
CDT4.0は大幅にschemaが替わって私は追いきれていないのだけれど， Configuration.java を斜め読みした限りでは，どうやら isTest に相当する処理が含まれているらしい．まあ，それが真っ当な設計というものだろう．
さて，CDT3.2 ではどうやって解決するか． org.eclipse.cdt.managedbuilder.internal.core パッケージをいじるというのが正攻法． でも，これは org.eclipse.cdt.managedbuilder.core への影響はもちろんのこと，プラグインを跨いで ui にも影響する．もうCDT3.x系は更新されないとしても，自分が管理していないフィーチャーへの影響が少し心配ではある．
dirtyでquickな解法
答えは，ui側にあった．CProjectPlatformPage.java から引用．
IToolChain tc = cfgs[i].getToolChain(); // Determine if the tool-chain has 'convertToId' attribute, If so // do not add this configuration to the list. if (!tc.getConvertToId().equals("")) continue;
toolchainエレメントのconvertToIdアトリビュートに値があるとき，そのtoolchainを持っているconfigurationはNew Wizardで一覧に出てこない．
そこで，plugin.xml側を，このように記述する．
<toolChain id="pizza.toppers.jsp.armv4.at91sam7s.toolchain.gnu.arm.elf.exe.debug" convertToId="pizza.toppers.jsp.armv4.at91sam7s.toolchain.gnu.arm.elf.exe.debug" isToolChainSupported="jp.pizzafactory.toppers.kernels.jsp.armv4.at91sam7s.ManagedIsToolChainSupport" superClass="pizza.managedbuild.toolchain.gnu.arm.elf.exe.debug">
へんな副作用が出ないように，idとconvertToIdを一緒にしてみた*2．
結果
既に作ってしまったプロジェクトはそのままに，New Wizardでのconfiguraion一覧には出なくなった．めでたい．
12/09加筆
…と，思ったけれども，もう一工夫必要だった．具体的な内容はトラックバックを参照．
